Cineclube Natal - Mostra Semana da Francofonia

Cineclube Natal inicia parceria com Aliança Francesa apoiando a Semana da Francofonia

A Aliança Francesa, com apoio do Cineclube Natal, exibe três filmes africanos, de três colônias francesas, para iliustrar a Semana da Francofonia, evento o qual celebra a língua francesa ao redor do mundo. A mostra terá a participação do cineclube na organização técnica e debates pós-exibições, como instituição convidada. Será ainda o marco inicial de uma nova parceria entre as duas instituições, que deverão, a partir do mês de Abril, realizar uma sessão mensal com títulos franceses ou de língua francesa. A Mostra Semana da Francofonia ocorre em três dias: sexta 20/03 e sábado 21/03 às 18:30 e terça 24/03 às 17h na Aliança Francesa de Natal.

! Devido à problemas técnicos,
a programação sofreu uma alteração na ordem dos filmes,
mas que continuam no mesmo horário programado:

Sexta-feira, 20 - "Guimba - Um Tirano e Sua Época"
[MALI]

Sitakili, uma cidade do Sahel, vive sob a dominação de um homem, Guimba Dunbaya, e seu filho Janguiné. Kani Coulibaly é noiva de Janguiné desde que nasceu. Ela é agora uma bela moça, muito cortejada, mas nenhum pretendente ousa declarar-se, de tão grande o terror imposto por Guimba. Durante uma visita de cortesia a Kani, Janguiné apaixona-se por Meya, a mãe de sua noiva, e quer casar com ela. Para satisfazer o capricho do filho, Guimba expulsa Mambi, o marido de Meya. Este refugia-se então em uma aldeia de caçadores e organiza a revolta contra o tirano.

[FICHA TÉCNICA: "GUIMBA - UM TIRANO E SUA ÉPOCA" *]
Título original: Guimba - Un Tyran, Une Époque
País: Mali
Ano: 1995
Duração: 93 minutos
Cor: COLORIDO
Idioma: Francêsm, Língua Peul, Língua Bambara
Gênero: drama, comédia
Estúdio: Kora Films , Les Films De La Plaine, CNPC, DCN, WDR, DPC Du Burkina Faso
Roteiro: Cheick Oumar Sissoko
Direção: Cheick Oumar Sissoko
Produção: Idrissa Ouedraogo, Sophie Salbot
Fotografia: Lionel Cousin
Música: Pierre Sauvageot, Joëlle Dufour
Desenho de Produção: Boubacar Doumbia, Baba Keita
Figurino: Kandjoura Coulbaly
Edição: Kahéna Attia, Joëlle Dufour
Elenco: Flaba Issa Traoré, Bala Moussa Keïta, Habib Dembele, Lamine Diallo

Principais premiações: Prêmio Etalon de Yennenga para Melhor Atriz na FESPACO 1995

Sábado, 21 - "Pedaços da Identidade"
[CONGO]

Mani Kongo, o velho rei de uma província congolesa, decide partir em busca de sua filha, Mwana, que ele mandou para a Bélgica aos oito anos para estudar, e de quem está sem notícias há anos. O rei, que não quer abrir mão de nenhuma de suas tradições, vai cruzar personagens como Chaka-Jo, jovem mestiço benglo-congolês e falso motorista de táxi sem documento nem estadia, Viva Wa Viva, jovem elegante que se apossa de seu dinheiro, ou ainda Noubia, jovem cantora iluminada e solitária...Mani Kongo volta para casa com Mwana e Chaka-Jo, mas será que o regresso a África permitirá a estas personagens "sem lenço nem documento" se reconciliar com eles próprios?

[FICHA TÉCNICA: "PEDAÇOS DA IDENTIDADE" *]
Título original: Pièces D'Identités
País: República Democrática do Congo
Ano: 1998
Duração: 97 minutos
Cor: colorido
Idioma: Francês, Língua Wolof
Gênero: drama
Estúdio: Films Sud, Petrouchka Films, Videcam, Sol'oeil
Roteiro: Mweze Dieudonné Ngangura
Direção: Mweze Dieudonné Ngangura
Produção: Isabelle Mathy, Mweze Dieudonné Ngangura
Fotografia: Jacques Besse
Música: Jean-Louis Daulne, Papa Wemba
Figurino: Agnès Duboius
Edição: France Duez, Ingrid Ralet
Elenco: Gérard Essomba, Hebert Flack, Dominique Mesa, Jean-Louis Daulne, Dieudonné Kabongo, Cecilia Kankonda, Tshilombo Lubambu, Alice Toen, Kis'Keya, Mwanza Gouutier, David Steegen

Principais premiações: Prêmio Etalon de Yennenga para Melhor Atriz na FESPACO 1999

Terça-feira, 24 - "Sarraounia"
[MAURITÂNIA]

Em uma aldeia da África, um velho homem confia sua filha ao seu amigo. Com este pai adotivo, ela aprende o manejo das armas, as verdades da vida, os modos de comunicação com os espíritos. Uma vez mulher, Sarraounia assume a liderança dos Aznas. Rainha, ela não procura dominar, mas luta pela independência e pela paz.

[FICHA TÉCNICA: "SARRAOUNIA" *]
Título original: Sarraounia
País: Mauritânia
Ano: 1986
Duração: 120 minutos
Cor: colorido
Idioma: Francês, Língua Peul, Língua Dioula
Gênero:
Estúdio: Direction De La Cinématographie Nationale Du Burkina Faso, Les Films Soleil Ô
Roteiro: drama, filme de época, guerra
Direção: Med Hondo
Produção: Med Hondo
Fotografia: Guy Famechon
Música: Pierre Akendengue, Abdoulaye Cissé, Issouf Compaore
Desenho de Produção: Jacques D'Ovidio
Edição: Marie-Thérèse Boiché
Elenco: Aï Keïta, Jean-Roger Milo, Féodor Atkine, Didier Sauvegrain

Principais premiações: Prêmio Etalon de Yennenga na FESPACO 1987

*Livres traduções para o português, uma vez que os títulos não possuem distribuição nacional.


Mostra Semana da Francofonia
sexta-feira (20.03), sábado (21.03) e terça-feira (24.03)
18:00 (dias 20 e 21)
17:00 (dia 24)
Aliança Francesa
Rua Potengi, 459 - Petrópolis
Fone: 3222-1558
Entrada gratuita


Exibir mapa ampliado


cineclubenatal@cineclubes.org
cineclubenatal@grupos.com.br (fórum)
www.cineclubenatal.blogspot.com
www.twitter.com/cineclubenatal
www.fotolog.com/cineclubenatal
Comunidade Cineclube Natal no Orkut
8805 - 4666 / 9406 – 8177 / 9404 – 8765